Så blogger man.
Drittlei Gaga?
Nå kan du gjøre noe med det! Christian lanserer Lady Gaga-filter for Google Chrome, som fjerner artikler i VG og Dagbla’ som omhandler tøtta.
Teach the controversy
Kanskje ikke en grisespennende oppdatering, men følte jeg måtte dele denne. Kom over den da jeg leste kommentarer på en Ars Technica-artikkel, og måtte nesten lagre lenken.
“Teach the controversy” er slagordet til den kreasjonistiske Intelligent Design-bevegelsen. Jeg skal ikke gå noe videre inn på dette her (anbefaler heller AronRa og hans Youtube-serie “The Fundamental Falsehoods of Creationism”), men vurderer å plukke opp en av disse T-skjortene. Må bare pønske ut hvilken.
Tiltaksløsheten!
Snakker om ulidelig sløv dag. Leverte en kvalifiseringsoppgave i seneste laget i går, var vel inne ganske tett på midnatt, så tenkte å ta det litt med ro i dag, men akk, har jo regninger å betale, pakker å hente og modalverb å bli klok på. Tar jo aldri slutt. Føler det litt sånn:
Burde vel også ordne guider på oppsett av HTPC og ripping av DVD, før jeg glemmer hele greia innen neste gang jeg skal ordne det. Ingen rest for det onde, antar jeg. Er iallefall snart helg, kanskje det går an å få ordnet litt da.
One in a million
Både Anders Krokan og Kjell T. Ringstad i avisa på samme dag! Fatter ei hvorfor ingen har laget en sak om det, stort bedre navn finner man jo ikke. Sakene de fronter er kanskje ikke så spennende, dog.
Nytt år!
Og så videre. Har ikke skrevet noe her på over et halvt år, det er nesten litt skremmende, men på den annen side, lesere har man jo ei uansett. Jeg tror jeg skal ordne en oppsummeringstråd så snart jeg får samlet tankene; er sikkert en lur måte å komme videre på.
Ferieforbannelse
Død og begravelse, er det karma? Først blir hele ferieoppakningen stjålet; sekk, telt, sovepose og det hele. Så blir avreisen utsatt på grunn av møkkavær, bussen sørover forsinket fordi batteriet er paddeflatt, og på den første forblåste badeturen presterer jeg å skrape opp den ferske mobilskjermen. Nå er båten lekk, og blir må forbli landkrabbende fjellaber i enda noen dager. Skal jammen ikke være lett.
Han sa…hva?
De fleste har vel rukket å få med seg at Gordon Brown nylig ble tatt i å slenge med leppa. Kanskje forholdsvis irrelevant for norske lesere, men saken er jo litt festlig på en sånn satirisk stick-it-to-the-man regjeringen-er-korrupt-aktig måte. Det hadde, imidlertid, vært fordelaktig om tabloidene kunne bestemme seg for hva det var han egentlig sa. VG forteller oss at han kalte dama “trangsynt“. Dagbladet prøver seg først på “hyklersk“, og så endrer de det til “fanatisk“, øyensynlig for å imitere sin mer (tja) seriøse konkurrent Aftenposten. Dog, legg merke til at underoverskriften fremdeles sier hyklersk; kanskje best å helgardere seg.
Så, sa han “narrow-minded”, “hypocritical” eller “fanatical”? Ingen av delene, han sa “bigoted“. Ærlig talt, nordmenn kan engelsk, er det virkelig for mye forlangt å få med originalteksten i tillegg til de finurlige oversettelsene? Når man ser hvor upresise de kan være når man faktisk har sammenligningsmateriale, begynner man jo å lure på hvor mye tull som finnes ellers.